Home Prodotti
Tutti i formati
Su misura Chi siamo Contatti Blog
Lingua
info@giltedgepress.com Richiedi un preventivo
Stampa di Bibbie e Sacre Scritture

Scritture che si aprono piatte a 180°, per trent'anni.

Una Bibbia si legge ogni giorno, si porta con sé ogni settimana e si conserva per una generazione. La rileggiamo come questo richiede: cucita Smyth, su carta sottile, costruita per restare aperta nelle mani del lettore.

28–40 gsm
Carta bibbia
Cucitura Smyth
Apertura piana a 180°
1–8
Segnalibri a nastro
Schizzo a mano di una Bibbia aperta e piana a 180 gradi, che mostra il dorso cucito Smyth
FIG. 01 Qui la rilegatura è cucita Smyth: il dorso flette, le pagine non si spezzano mai.
La rilegatura, disegnata

Quattro decisioni che rendono una Bibbia durevole.

Nota del designerOgni edizione nasce come uno schizzo come questi — carta, filo, oro e inchiostro, decisi prima ancora che un solo foglio venga stampato.

01 / Carta Schizzo di una risma di carta bibbia sottile con una mano che ne confronta lo spessore

Sottile, opaca, silenziosa

28 · 33 · 36 · 40 gsm

Carta India e carta bibbia in quattro grammature. Abbastanza opaca perché due colonne non traspaiano mai, abbastanza sottile perché 1.800 pagine si chiudano in 38 mm.

02 / Rilegatura Schizzo di rilegatura cucita Smyth

Cucita, non incollata

Cucitura Smyth · segnature da 16 pp

Le segnature sono piegate e cucite con filo attraverso la piega, poi arrotondate e rinforzate. Il libro si apre piatto a qualsiasi pagina — Genesi o Apocalisse — senza spezzare il dorso.

03 / Tagli e nastri Schizzo di una Bibbia chiusa con tagli dorati e segnalibri a nastro

Oro sul taglio

Doratura · Yapp · 1–8 nastri

Tagli delle pagine dorati o colorati, copertine yapp intere o semi-yapp che si ripiegano sul blocco, e fino a otto segnalibri a nastro nei colori liturgici.

04 / Tipografia Schizzo di una doppia pagina di Bibbia aperta con testo in rosso e riferimenti incrociati

Rosso dove conta

2 colori · red-letter · riferimenti

Le parole di Cristo in una seconda passata di rosso, con registro di ±0,1 mm. Riferimenti incrociati, note a piè di pagina e concordanze composti a 6,5 pt senza ingorghi.

Le edizioni che rilegghiamo

Dal banco di chiesa al cofanetto regalo.

Nota a margineSette famiglie di lavori sulle Scritture, ciascuna con la propria carta, rilegatura e finitura. Scelga quella più vicina alla sua.

i.

Bibbie regalo e da cerimonia

Pelle di capra o similpelle rigenerata, tagli dorati, pagine di dedica, in cofanetto. Pensate per matrimoni, cresime e prime comunioni.

ii.

Bibbie da testo e da banco

Copertine resistenti in tela buckram o PU, carta 33–36 g/m², prezzi pensati per tirature parrocchiali da 500 copie in su.

iii.

Edizioni da studio e di consultazione

Margini ampi, apparato di riferimenti incrociati, mappe su inserti patinati — fino a 2.500 pagine cucite in un solo volume.

iv.

Messali e libri liturgici

Stampa rubricata a due colori su tutto il volume, rilegatura aperta-piana per il leggio, nastri in set liturgici.

v.

Innari e salteri

Notazione musicale a 1200 dpi, cerniere rinforzate per decenni di uso settimanale da parte di un'intera cantoria.

vi.

Libri di preghiera e devozionali

Formati tascabili fino a 70×100 mm, copertine imbottite, tagli dorati o colorati — libri piccoli, stessa rilegatura cucita.

Per acquirenti che sanno già tutto

Scheda tecnica, senza storie.

Per gli acquistiHa già specificato Scritture in passato. Ecco la tabella delle capacità: se va bene, invii l'ordine.

Riferimento rapido per carta e rilegatura
DecisioneIntervalloUso tipico
Carta bibbia28 gsmBibbie compatte e tascabili, massimo numero di pagine
Carta bibbia33–36 gsmEdizioni standard da testo e da banco
Carta bibbia40 gsmBibbie da studio, migliore opacità per annotazioni fitte
RilegaturaCucitura SmythTutte le edizioni — apertura piana a 180°, durata di qualità biblioteca
Formato del bloccofino a 2.500 ppEdizioni complete di consultazione in volume unico
CopertinaPU / rigenerato / pelle di capraDa banco → regalo premium, graduata per budget di tiratura
TagliDorato · colorato · sempliceDorato sotto foil per il regalo; colorato per l'economia da banco
Stampa1–2 coloriTesto nero; seconda passata per red-letter / rubricazione
Gestito con cura

Testo sacro, documentato.

01

Verifica delle licenze

Confermiamo il copyright della traduzione e le licenze di stampa prima del preventivo — NIV, ESV, KJV, RSV-CE e altre.

02

Testi approvati intoccati

I testi liturgici e canonici sono riprodotti esattamente come approvati. Nessuna rimpaginazione, nessuna revisione, mai.

03

Guida sul pubblico dominio

KJV e altri testi di pubblico dominio segnalati chiaramente, così sa cosa può stampare e dove.

04

Distruzione controllata degli scarti

Le eccedenze e i fogli rovinati delle Scritture vengono macerati sotto supervisione — mai venduti come scarto.

Domande

Poste spesso.

Può stampare la mia edizione biblica in licenza?
Sì, con documentazione. Invii la licenza della traduzione o la lettera di autorizzazione insieme alla richiesta di preventivo: la verifichiamo con il licenziante prima di quotare. I testi di pubblico dominio (KJV, ASV, WEB) non richiedono licenza.
Perché il canone e il testo approvato contano così tanto?
Le chiese acquistano in base alla fedeltà. Un solo versetto alterato in un testo liturgico può invalidare un'intera tiratura per l'uso previsto: per questo blocchiamo i file approvati e non li rimpaghiniamo mai.
Qual è la differenza tra red-letter e rubricazione?
Il red-letter stampa in rosso le parole di Cristo (comune nelle Bibbie protestanti). La rubricazione stampa in rosso le istruzioni liturgiche in tutto il volume (comune nei messali). Entrambe sono una seconda passata di colore in registro.
Può riprodurre esattamente un layout liturgico approvato?
Sì. Lavoriamo dai suoi PDF approvati o dalla copia fisica di riferimento e riproduciamo impaginazione, rubriche e ornamenti 1:1. Prima della tiratura forniamo un dummy di carta rilegato per l'approvazione.
Qual è il vostro ordine minimo?
500 copie per le edizioni cucite. Al di sotto, il costo unitario della rilegatura cucita su carta sottile raramente ha senso: le diremo onestamente se il suo progetto si adatta meglio altrove.
Come controllo la qualità prima della tiratura completa?
Spediamo un dummy di carta fisico — carta reale, rilegatura reale, in bianco o parzialmente stampato — in 3–5 giorni. Approva grammatura, spessore e apertura piana tenendolo in mano prima che stampiamo.
Avvii un progetto

Ci descriva l'edizione. La specifichiamo noi.

Cosa succede dopoCi invii formato di taglio, numero di pagine e traduzione. Rispondiamo entro un giorno lavorativo con una raccomandazione sulla carta, una specifica di rilegatura e un prezzo — più un dummy di carta se vuole tenerlo in mano prima.

Chatta su WhatsApp